從前有一個攝影師。他是一個杰出的攝影師；他拍側面像、正面像、大半身像和全身像；他會顯影、定影、著色、印刷。但是他永遠不滿意，因為他是一個偉大的哲學家。他的理論是，世界是顛倒的。
他有一個合伙人，全身上下都是他那些特殊的小習慣。例如，他一整天都在抽雪茄；他從不關門；他把餐刀放進嘴里，而不用餐叉；傍晚時他要喝上三杯啤酒。他全是毛病！
因此哲學家對他這位不完美的兄弟心懷不滿，他想要解除合伙契約，但是他不能，因為他們的生意把他們拴到了一起！
春天來了，他們決定到避暑勝地去寄宿一陣，一個星期六，他們一起坐輪船出發了。
哲學家一整天都坐在甲板上喝潘趣酒。他是一個很矮很胖的男人，患有多種疾病；他的肝臟不好，他的腳有毛病，可能是風濕，或者別的什么類似的疾病。抵達時，他們過橋上了岸。
“到了嗎？”哲學家問。
“再走一小會兒我們就到了，”合伙人回答。
他們沿一條滿是樹根的小路走去，這路突然在一個柵欄前止住。他們不得不爬過柵欄。然后路變得多石，哲學家抱怨腳難受，但是當他們來到另一個柵欄前時他忘記了所有的疼痛。之后，路完全消失了；他們走在赤裸的巖石上，穿過灌木叢和越橘叢。
在第三個柵欄后站著一只公牛，它把哲學家追到了第四柵欄處，到那里時他出了一身汗，像洗澡了似的，這使得他皮膚上的毛孔全都張開了。當他們穿過了第六個柵欄時，他們能夠看到那棟房子了。哲學家走進去，隨即步入陽臺。
“怎么這么多樹？”他問。“它們把視野都遮住了。”
“但是它們保護了這棟房子不受強海風的吹襲，”合伙人回答。
然后他們想要去洗澡。但是沒有嚴格意義上的、符合詞的哲學感的海濱浴場。什么也沒有，除了多石的地面和泥濘。
在他們洗過澡之后，哲學家感到口渴，想要喝杯泉水。泉水是棕紅色的，有一股強烈奇特的味道。哲學家變得很郁悶，他在一個南瓜下面坐下，哀嘆他的命運。但是沒有用。他必須在這兒呆著，而他的合伙人則要回城，在他這位朋友不在的這段時間里照看生意。六個星期過去了，然后合伙人回來接哲學家。
在橋上，一個紅臉膛、脖子曬得黝黑的瘦削青年過來迎接他。這是哲學家，充滿朝氣，變得非常年輕。他跳過六個柵欄，并去追趕公牛。
當他們在陽臺上坐下時，合伙人對他說：——“你看來非常健康，這段時間你是怎么過的？”
“哦！這是段極好的時光！”哲學家說。“柵欄減去了我的脂肪；石頭按摩了我的雙腳；泥浴治好了我的風濕；素食治好了我的肝臟，松樹治好了我的肺；還有，你信嗎，那棕色的泉水含鐵，而這正是我所需要的！”
“哦，你這個老哲學家，”合伙人說，“你不明白嗎，從否定中你會得到肯定，然后所有的陰暗又會變為光明？你要是能夠這樣積極地看待我，并試著去發現我所沒有的缺點，你就不會那么不喜歡我了。要想想：我不酗酒，因此我能夠經營生意；我抽煙，這樣好凈化有毒的瓦斯空氣；我晚上喝啤酒，這是為了不去喝威士忌；我把餐刀放到嘴里，因為我害怕用餐叉會戳到自己。”
“你是一個真正偉大的哲學家，”攝影師說，“今后我們要做朋友！然后我們將會獲得成功！”
快搜
